카지노 바카라과 TIS가 일본을 방문하는 외국인 방문객을 위한 레스토랑 예약 서비스 시연을 시작합니다
돗판 인쇄의 "타비도"^®-TABIDO-''와 카지노 바카라의 예약 시스템을 결합한 'TABIDO Gourmet Guide in Yokohama'가 요코하마 내 116개 점포에서 시범 운영 중입니다

2020년 3월 2일

돗판 프린팅 주식회사(본사: 도쿄도 치요다구, 사장 겸 CEO: 마로 히데하루, 이하 돗판 프린팅) 및 주식회사 카지노 바카라(본사: 도쿄도 신주쿠구, 대표이사, 회장 겸 사장: 쿠와노 토루, 이하 돗판 프린팅) 카지노 바카라는 "Tabido Gourmet Guide in Yokohama"의 실증 실험을 실시합니다 2020년 3월 2일부터 3월 27일까지 요코하마시 내 116개 레스토랑을 대상으로 일본을 방문하는 외국인 관광객을 위한 예약 서비스입니다
카지노 바카라의 'TABIDO'' 컨셉은 '몇 번이고 여행하고 싶은 일본'을 만드는 것입니다^®(타비도) 프로젝트^（※1）''^®-TABIDO-'' (이하 TABIDO 앱) TABIDO 앱 시스템을 사용하여 로컬 오리지널 앱과 웹사이트를 개발할 수 있는 서비스인 TABIDO의 출시를 알려드리게 되어 기쁘게 생각합니다^®OEM'을 연계하여 일본을 방문하는 외국인 카지노 바카라객을 위한 레스토랑 예약 서비스인 'Tabido Gourmet Guide in Yokohama'를 개발했습니다 요코하마 시내의 음식점을 대상으로 실증 실험을 실시합니다
이 시연을 통해 카지노 바카라 분야의 예약 서비스 요구 사항을 이해하고 예약 시 개인 정보를 관리하는 것을 목표로 하는 PDS^（※2）우리는 이를 활용하여 새로운 서비스를 개발하는 것을 목표로 합니다

"요코하마 타비도 미식 가이드" 서비스 개요

실증실험의 배경과 목적

카지노 바카라지 개발에 있어서는 다국어 간판 등 증가하는 외국인 방문객을 수용할 수 있는 환경을 조성하는 것이 문제입니다 또한, 유럽의 GDPR(일반 데이터 보호 규정) 시행 등을 통해 개인정보(개인정보) 보호에 대한 관심이 높아지면서, 기업이 여행자의 개인정보를 공정하게 이용할 수 있는 환경을 조성하는 것이 중요해졌습니다
이러한 문제를 해결하기 위해 카지노 바카라과 TIS는 일본을 방문하는 외국인 관광객이 여행 중에 원활하게 레스토랑 예약을 할 수 있도록 'TABIDO' 웹사이트를 개발했습니다^®OEM''과 카지노 바카라의 레스토랑 예약 시스템을 결합하여 웹사이트에서 쉽게 레스토랑을 예약할 수 있는 시스템을 개발했습니다 일본을 방문하는 외국인 관광객의 레스토랑 예약 편의성을 향상시키고, 예약 정보를 적절하게 관리, 활용함으로써 관광객을 위한 새로운 서비스 개발을 목표로 합니다

“요코하마 타비도 미식 가이드”의 특징

1. ① 일본어와 영어의 두 가지 언어를 지원합니다
   일본을 방문하는 외국인 방문객이 레스토랑을 예약할 때 의사소통 문제를 해결하기 위해 일본어와 영어의 두 가지 언어를 지원합니다 또한 필요에 따라 향후 다양한 언어를 추가하는 것도 가능합니다
2. ②자동전화응답시스템을 활용하여 예약편의성 제고
   사용자는 레스토랑에 전화하지 않고도 필요한 정보만 입력하면 예약이 가능합니다 매장에서는 입력된 정보를 자동 음성으로 전화로 받을 수 있습니다 이는 언어 차이로 인한 의사소통 문제를 제거합니다
3. 3 요코하마 시내 음식점 정보 및 가는 길 안내가 제공됩니다
   ``타비도^®OEM(WEB 버전)''의 스팟 데이터 표시 기능과 경로 검색 기능을 사용하면 요코하마 내 116개 매장의 레스토랑 정보와 사이트까지의 길안내를 얻을 수 있습니다 예약은 물론, 레스토랑까지 가는 방법을 모르는 일본을 방문하는 외국인 카지노 바카라객이 원활하게 레스토랑을 방문할 수 있도록 지원합니다

“요코하마 타비도 미식 가이드” (https://tabido-gourmetcom/), TOP화면(왼쪽), 매장정보 화면(가운데), 경로 안내 화면(오른쪽)

시연 실험 개요

미래 목표

이번 시연을 통해 카지노 바카라은 일본을 방문하는 외국인 방문객이 여행 중 원활하게 레스토랑을 예약할 수 있도록 하는 서비스의 필요성을 이해하고 그 효과성을 검증하고, 레스토랑뿐만 아니라 다양한 관광 시설 및 활동을 포함하도록 서비스를 확장하고, 일본을 방문하는 외국인 방문객의 만족도를 높이는 서비스 구축을 목표로 합니다
카지노 바카라는 이번 시연을 통해 얻은 지식을 활용하여 개인이 자신의 개인 데이터를 안전하게 관리할 수 있는 "정보 은행/PDS 서비스" 시스템을 개발하는 것을 목표로 하며, 여행 및 관광, 스마트 도시, MaaS, 금융, 인사, 의료 및 의료와 같은 분야의 기업을 대상으로 합니다

``타비도^®OEM 정보(앱 버전/WEB 버전)

카지노 바카라은 일본을 방문하는 외국인 방문객을 지원하는 'Tabido App/WEB'의 기본 기능과 스팟 데이터베이스 공유, 스탬프 랠리, AR/VR 콘텐츠 표시 기능 등 '관광을 더욱 즐겁게 만드는 기능'을 모듈화했습니다 서비스를 도입하는 지자체 및 관광사업자는 관광지 정보를 TABIDO 데이터베이스에 등록하고 TABIDO App/WEB의 기본적이고 필요한 기능만 선택하면 저렴한 비용과 짧은 리드타임에 독창적인 지역 관광 앱 및 웹사이트를 개발할 수 있습니다

``타비도^®OEM 기본 기능(앱 버전/WEB 버전)

• 카지노 바카라정보(카지노 바카라시설, 음식점 등 명소정보) 등록 및 정보발신 기능
• 카테고리별, 자유단어별, 지도별 검색 등 다양한 스팟 검색 기능
• 현재 위치에서 목적지, 카지노 바카라시설, 음식점까지 경로 표시 기능

※선택기능: 모듈형 여행앱의 기능(스탬프랠리, AR/VR 등 콘텐츠 유통 기능 등) 중 필요한 기능을 선택하여 저렴한 가격으로 구현할 수 있습니다

※앱 버전/WEB 버전에서는 추가할 수 있는 선택 기능에 제한이 있습니다

1. ※１타비도^®프로젝트
   관광 중심 국가의 실현을 위해, 이것은 '몇 번이고 여행하고 싶게 만드는 일본''이라는 개념을 바탕으로 다양한 기업과 협력하여 일본을 방문하는 외국인 방문객의 여행의 질과 편의성을 향상시키는 것을 목표로 하는 카지노 바카라의 계획입니다
   ・TABIDO 웹 URL:https://wwwtabidojp/ja
   　・타비도 앱 다운로드 방법: 앱스토어, 구글플레이에서 다운로드 가능합니다
   　　　아이폰　https://itunesapplecom/jp/app/tabido/id1168914541?mt=8
   　　　안드로이드　https://playgooglecom/store/apps/details?id=jpcotoppantabido&hl=ja
　
2. ※2PDS
   PDS(Personal Data Store)는 개인과 관련된 데이터(타 회사가 수집하고 관리하는 데이터 포함)를 저장하고 관리하는 시스템입니다 기업이 자발적으로 개인정보를 기업과 공유하거나 개인정보를 요청하는 경우에 사용됩니다

*이 보도 자료에 언급된 제품 및 서비스 이름은 각 회사의 상표 또는 등록 상표입니다
*이 보도자료의 내용은 발표일 현재의 내용입니다 사전 예고 없이 변경될 수 있습니다